So wird´s gemacht:
- Zwiebeln, Ingwer, Knoblauch und Chilischote fein hacken.
- Zwiebeln in Rapsöl andünsten und jeweils die Hälfte von Ingwer, Knoblauch, Chili, Kreuzkümmel, Garam Masala, Kurkuma dazugeben und 1 Minute anschwitzen.
- Gehackte Tomaten dazugeben und köcheln lassen.
- Die grünen Bohnen ca. 3 Minuten in Salzwasser kochen, abschütten und mit den abgetropften Kidneybohnen zu dem Tomatencurry geben.
- Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
- Tofu in Würfel schneiden und in einer Pfanne in Rapsöl goldbraun braten.
- Hitze reduzieren und die restlichen Gewürze, Knoblauch und Chili zugeben und kurz mit dem Tofu anschwitzen.
- Tomaten-Bohnen-Curry in eine Schale geben, Tofu darüber geben und nach Belieben mit Koriander bestreuen.
GUTEN APPETIT!
Weitere Rezeptideen:
So wird´s gemacht:
- Die Auberginen abwaschen, trocken tupfen und der Länge nach halbieren.
- In die Schnittfläche mit einem Messer ein Kreuzmuster einritzen und mit wenig Olivenöl bestreichen.
- Mit der Innenseite auf die (geringe) direkte Grillhitze legen. Hüttenkäse, Feta, feingeschnittener Knoblauch, Pfeffer, wenig Salz und Olivenöl vermengen.
- Nach 5-7 Minuten sollte das Fruchtfleisch der Aubergine innen weich und leicht angebräunt sein.
- Die Auberginenhälften vom Grill nehmen, etwas abkühlen lassen und mit einem Löffel vorsichtig aushöhlen.
- Die Schale dabei nicht beschädigen. Das Fruchtfleisch fein hacken, mit der vorbereiteten Creme vermengen und in die Auberginenhälften füllen.
- Johannisbeeren leicht in die Füllung drücken und mit mediterranen Gewürzen bestreuen.
- Die gefüllten Auberginen für ca. 15-20 Minuten bei 160° indirekter Hitze auf dem Rücken grillen, bis die Füllung erwärmt ist.
- Mit Kräutern wie z.B. Blattpetersilie garnieren.
GUTEN APPETIT!
So wird´s gemacht:
- Die Hälfte der Schalottenwürfel in etwas Olivenöl anschwitzen, Perlgraupen hinzugeben und mit anschwitzen.
- Mit heißer Brühe angießen und bei mittlerer Hitze leicht köcheln. Immer wieder Brühe nachgeben, bis die Graupen bissfest gegart sind.
- Zum Schluss geriebenen Hartkäse einrühren und mit Salz, Pfeffer, Limettenabrieb und -saft abschmecken, bis das Risotto eine cremige Konsistenz hat.
- Die Lachsforelle mit Salz und Pfeffer würzen, die Hautseite mit Mehl bestäuben und anbraten.
- Fenchel in Spalten schneiden und mit etwas Olivenöl bei mittlerer Hitze bis zu leichter Farbe anbraten.
- Nach 5 Minuten Karottenwürfel und restliche Schalotten zugeben. Mit etwas Brühe ablöschen und mit Deckel 2-3 Minuten garen.
- Mit Salz und Pfeffer abschmecken und geschnittene Petersilie zugeben.
- Fenchelgemüse im Kreis auf dem Teller anrichten, Risotto in die Mitte geben und Lachsforelle aufsetzen.
- Mit Fenchelgrün bestreuen
GUTEN APPETIT!
ZUTATEN für 2-4 Personen:
- 1 „altbackenes“ Vollkornbrötchen, 2-3 Scheiben Dinkelbaguette o.ä.
- 4-6 Stangen weißer Spargel
- 2-3 Frühlingszwiebeln oder 1 Chicorée-Salat
- ggf. zusätzlich 1-2 Handvoll Blattsalat
- 1 Päckchen Mozzarella
- 6-8 Erdbeeren
- 2-3 Stiele Petersilie (ggf. glatt)
- 2-3 Stiele Basilikum
- 2-3 Essl. Olivenöl
- 1-2 Essl. hellen Balsamico-Essig
- Salz, Pfeffer, italienische Kräuter (getrocknet oder gerne auch frisch)
- 1-2 Essl. Sonnenblumenkerne/Kürbiskerne
So wird´s gemacht:
- Das Gemüse und die Erdbeeren waschen und trocknen. Den Spargel schälen und in 2-3 cm breite Stücke schneiden, die Erdbeeren halbieren oder vierteln.
- Die Kerne in einer beschichteten Pfanne ohne Fettzugabe leicht anrösten.
- Das Brot/ Brötchen würfeln.
- Olivenöl in der Pfanne leicht erhitzen und das Brot kross anbraten. Mit etwas ital. Kräuter und Salz würzen. Das Brot herausnehmen und anschließend, ggf. noch etwas Olivenöl in die Pfanne geben, den weißen Spargel kurz in der Pfanne braten.
- Aus Olivenöl, Essig, Salz, Pfeffer und italienischen Kräutern ein Dressing zubereiten.
- Den Mozzarella abtropfen lassen und würfeln.
- Salat und Gemüse miteinander mischen, die Erdbeeren und den Spargel zugeben und das Dressing darüber geben. Vorsichtig unterheben.
- Zum Schluss das Brot, die gerösteten Kerne und den Mozzarella dazugeben, etwas ziehen lassen und bei Zimmertemperatur genießen.
GUTEN APPETIT!
ZUTATEN für 2 Personen:
- je 100 g eures Lieblingsgemüses (z.B. Creme-Champignons, rote/orange Paprika, Zucchini oder Lauch, Blattspinat, rote Paprika oder Erbsen, gelbe Paprika, Cherry-Tomaten oder Gemüsefenchel, Creme-Champignons, orange/rote Paprika oder Creme-Champignons, weißer und grüner Spargel …
- 1 kleinere rote oder gelbe Zwiebel
- 3-4 Stängel Petersilie und/oder Basilikum und/oder Thymian
- 4 Eier (Größe M)
- 60-70 g aromatischer Käse (z.B. Manchego, Idiazabal, Queso Palmero, Iberico)
- 2 Essl. Olivenöl
- Salz & Pfeffer aus der Mühle
- Curry, Paprika (edelsüß), Chilipulver/Cayennepfeffer, Chakalaka
So wird´s gemacht:
- Gemüse putzen und/oder waschen, passend zerkleinern (würfeln, vierteln, stückig bzw. in Scheiben schneiden)
- Zwiebel schälen, halbieren und in feine Würfel schneiden
- Kräuter waschen, trockenschleudern und passend zerkleinern
- Eier in ein tieferes Gefäß aufschlagen und mit Pfeffer, Salz und weiteren Gewürzen (gern kräftig abgeschmeckt) verquirlen
- Käse reiben und mit den Kräutern in die aufgeschlagenen Eier einrühren
- In der Pfanne: Eine beschichtete Pfanne bei 7/9-Hitze erhitzen, das Olivenöl zugeben und zuerst kurz Zwiebel anbraten, dann das andere Gemüse
- Hitze auf 5/9 reduzieren und die Eiermilch angießen, einige Minuten stocken lassen. Mit leicht gebräuntem Boden auf einen Teller gleiten lassen und die Tortilla geschickt in die Pfanne stürzen, um die zweite Seite ebenfalls zu bräunen
- Aus dem Ofen: Als Erstes den Backofen auf 180 Grad Ober-/Unterhitze vorheizen
- Zwiebel und Gemüse-Mischung in eine geölte Auflaufform geben und die Eiermilch angießen. Im Ofen ca. 20 Minuten backen – FERTIG!
SPECIAL: geröstete Kürbiskerne zum Bestreuen und Anrichten
GUTEN APPETIT!
So wird´s gemacht:
- Wer eine Sättigungsbeilage dazu nutzen möchte, Nudeln, Hirse oder Kartoffeln kochen.
- In der Zwischenzeit die Zucchini und Chilischote waschen und trocknen, den Blattspinat in einem Sieb waschen und abtropfen lassen.
- Die braunen Champignons abbürsten.
- Die Zucchini in mundgerechte Würfel schneiden, die Chilischote vom Kerngehäuse befreien und fein hacken (ggf. mit Handschuhen!), die Champignons vierteln oder achteln (je nach Größe).
- Die Zwiebel und die Knoblauchzehe fein würfeln.
- Öl in eine Pfanne geben und auf 2/3 Hitze erhitzen. Knoblauch, Zwiebeln und Chilischote darin leicht anbraten.
- Anschließend die Champignons anbraten, dann die Zucchini zugeben und mit den Gewürzen abschmecken. Ca. 3-5 Minuten leicht anbraten.
- Kurz vor dem Servieren den Blattspinat unter die Gemüsepfanne mischen, vorsichtig miteinander verrühren und zeitnah, ggf. mit Nudeln, Hirse oder Kartoffeln servieren.
GUTEN APPETIT!
So wird´s gemacht:
- Die Mandeln grob hacken.
- Die Haferflocken mit der Haferkleie und den Lein- oder Chiasamen über Nacht in Wasser einweichen und quellen lassen.
- Das Obst waschen und ggf. klein schneiden.
- Am Morgen den Naturjoghurt unter das Overnight Oat rühren und mit Zimt und ggf. etwas Süße abschmecken.
- Die weiteren Zutaten darauf verteilen und genießen.
GUTEN APPETIT!
ZUTATEN für 4 Portionen
- 400 g Kartoffeln
- 1 Zwiebel
- 2 Knoblauchzehen
- 200 g Knollensellerie
- 4 Karotten
- 1 kleine Stange Lauch
- 1 Kohlrabi
- 3 Petersilienwurzeln
- 1 Stück frischer Ingwer (ca. 10 g, halbe Daumenlänge)
- 1 EL Garam Masala
- 1 TL Kurkuma
- 1 TL Kreuzkümmel
- 1⁄₂ Bund Petersilie
- 500 ml Gemüsebrühe
- 1 EL Rapsöl
- 100 ml Schlagsahne oder Kokosmilch
- Salz, Pfeffer aus der Mühle
ZUBEREITUNG:
So wird’s gemacht:
- Lauch waschen und in Streifen schneiden. Ingwer schälen und reiben. Petersilie waschen, trocken schütteln und hacken.
- Zwiebel und Knoblauch schälen und fein würfeln. In einem großen Topf mit etwas Rapsöl andünsten.
- Garam Masala, Kurkuma und Kreuzkümmel hinzufügen und kurz mitdünsten lassen.
- Mit Gemüsebrühe ablöschen.
- Gemüse in den Topf geben. 25 Minuten köcheln lassen, bis die Kartoffeln gar sind.
- Ingwer hinzufügen und den Eintopf mit Sahne oder Kokosmilch verfeinern.
- Mit Salz und Pfeffer abschmecken und 5 Minuten ziehen lassen.
- Mit Petersilie garnieren und servieren.
GUTEN APPETIT!
Rosenkohl mit Kartoffelkruste
ZUBEREITUNG:
So wird’s gemacht:
-
Rosenkohl waschen und putzen, den Strunk abschneiden und den Ansatz kreuzweise einschneiden.
-
Zwiebel schälen, fein würfeln und in einer großen Pfanne in heißem Öl dünsten, bis sie glasig sind.
-
Den Rosenkohl hinzufügen und ca. 3 Minuten lang leicht anbraten. Mit Gemüsebrühe ablöschen und zugedeckt 10 Minuten auf kleiner Flamme garen lassen.
-
Kartoffeln schälen, waschen und grob raspeln.
-
Tomaten halbieren und in feine Streifen schneiden.
-
Thymian waschen, Blättchen von den Stielen zupfen und hacken.
-
Den Rosenkohl mit der Brühe und den Zwiebeln in eine feuerfeste Auflaufform geben.
-
Tomaten, Thymian und den geriebenen Käse gleichmäßig darüber verteilen.
-
Sahne mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen und über die Kartoffeln gießen.
-
Die Kartoffel-Sahne-Mischung in die Auflaufform geben.
-
Im Backofen (200 °C Ober-/Unterhitze, 180 °C Umluft) auf mittlerer Schiene etwa 40 Minuten goldbraun backen.
Dazu passt ein grüner Blattsalat.
GUTEN APPETIT!
Rote Bete Suppe mit Belugalinsen
ZUBEREITUNG:
- Zuerst die Belugalinsen in einer Kasserole mit der doppelten Menge Wasser (ohne Salz!) bei geschlossenem Deckel aufkochen und bei kleiner Hitze für ca. 20-25 Minuten bissfest garen. Erst gegen Ende der Garzeit leicht salzen!
- Die Rote Bete schälen, halbieren, vierteln und in kleine Stücke schneiden; Zwiebel schälen, halbieren und in gröbere Würfel schneiden; Kartoffel ebenfalls schälen und würfeln.
- In einem tiefen Topf 2-3 Essl. Rapsöl erhitzen, zuerst die Zwiebelwürfel, dann Rote Bete und Kartoffel-Würfel unter Rühren anbraten.
- Zwischenzeitlich mit heißem Wasser (ca. 500 ml) eine aromatische Gemüsebrühe anrühren; Chili halbieren, entkernen und fein würfeln; Ingwer schälen und ebenfalls fein würfeln; Koriandersamen im Mörser zerstoßen.; Zitrone halbieren und Saft auspressen; Petersilie waschen, trockenschütteln und mehr oder weniger fein hacken.
- Nun das angebratene Gemüse, bei reduzierter Hitze, mit der Brühe ablöschen, Chili, Ingwer und Koriandersamen zugeben und bei geschlossenem Deckel für 8-9 Minuten leise köcheln lassen.
- Danach den Topf von der Platte nehmen und Alles mit einem Pürierstab fein mixen. Mit buntem Pfeffer, Zitronensaft und eventuell weiteren Gewürzen bzw. Salz abschmecken.
- Die Suppe auf Teller/Schalen verteilen und mit den gegarten Belugalinsen bestreuen sowie mit gehackter Petersilie und gerösteten Nüssen dekorieren.
GUTEN APPETIT!
ZUBEREITUNG
So wird's gemacht:
- Die Walnusskerne grob hacken und ohne Fett in der Pfanne leicht rösten und abkühlen lassen.
- Die Orangen pressen und mit dem Zitronensaft, Senf, Öl und den Gewürzen zu einem Dressing verrrühren.
- Die Möhren und den Apfel gut waschen und reiben (je nach Vorliebe grob oder fein).
- Möhren-und Apfelraspeln miteinander mischen und mit dem Dressing vermengen.
- Anschließend die Kresse schneiden und über den Salat geben.
- Den Mozzarella ggf. in kleine Würfel schneiden und mit den gerösteten Walnusskernen auf dem Salat verteilen.
Guten Appetit!
Asiatische Spitzkohlpfanne
ZUTATEN (für 4 Personen)
-
1 mittelgroße gelbe Zwiebel
-
1/2 kleinerer Spitzkohl
-
1 mittelgroße Möhre
-
200 g Creme-Champignons
-
1 Dose Kokosmilch
-
1 Bio-Zitrone
-
rote oder grüne Currypaste
-
Pfeffer & Salz aus der Mühle
-
einige Stängel (Thai-) Basilikum
Unser Tipp:
Italienisches und Thai-Basilikum unterscheiden sich geschmacklich stark. Und auch bei den Thai-Basilikum-Sorten gibt es deutliche Variationen – von zitronig-frisch über anisartig-lakritzig bis hin zu pimentartig-nelkig.
Auch bei der Wahl der Currypasten kann man geschmacklich zwischen milder (=rot) und schärfer (=grün) wählen.
Für geschmackliche Abwechslung und verdauungsfreundliche Wirkung ist bei diesem Gericht somit absolut gesorgt!
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
-
Zwiebel schälen, halbieren und grob würfeln
-
Vom Spitzkohl evtl. die nicht mehr frischen Blätter entfernen, halbieren und rund um den Strunk herum in feinere Streifen schneiden
-
Möhre putzen, abspülen und schräg in dünne Scheiben schneiden
-
Pilze trocken putzen und in gröbere Stücke schneiden.
-
Bio-Zitrone waschen, trockenreiben und etwas Abrieb produzieren; danach halbieren und auspressen
-
Thai-Basilikum waschen, trockenschütteln, Blätter von den Stängeln ziehen und evtl. grob hacken.
-
Rapsöl in einer Wokpfanne erhitzen, Zwiebel und Möhren unter Rühren anbraten, Spitzkohl dazugeben und einige Minuten unter Wenden mitbraten; dann, bei reduzierter Hitze, Pilze untermischen.
-
Das Ganze mit Kokosmilch angießen, mit Zitronensaft und -abrieb sowie Currypaste, Pfeffer und Salz würzen, aufkochen lassen und bei reduzierter Hitze zugedeckt 4-5 Minuten garen lassen. Kurz vor dem Servieren Basilikumblätter unterheben und bei Bedarf weiter abschmecken.
Gern auf Naturreis anrichten und servieren.
Guten Appetit!
ZUBEREITUNG
So wird's gemacht:
- Feldsalat verlesen, Wurzeln abschneiden, sorgfältig waschen und abtropfen lassen.
- Die äußeren Blätter vom Rotkohl entfernen, vierteln und den Strunk entfernen. Mit einem Messer in feine Streifen schneiden oder mit einem Gemüsehobel fein hobeln. Gründlich abspülen und abtropfen lassen.
- Rotkohl in eine Schüssel geben, 1 TL Salz hinzufügen und gut durchkneten (wichtig, denn dadurch wird der Kohl weich). Nach ca. 15 Minuten aus der Schüssel nehmen und leicht ausdrücken.
- Orangensaft, Balsamico, Olivenöl, Honig, Senf und Pfeffer zu einem Dressing verrühren. Lauchzwiebeln in feine Ringe schneiden.
- Apfel abwaschen, grob reiben und mit Rotkohl, Lauchzwiebeln, Feldsalat und Dressing in einer Schüssel vermengen (eventuell nachsalzen). Die Walnüsse darüberstreuen.
Guten Appetit!
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
-
Schalotten würfeln, Knoblauch pressen, Limette halbieren und den Saft auspressen.
-
Minze fein hacken.
-
Joghurt, Minze und Limettensaft verrühren.
-
Öl in einem großen Topf erhitzen und Schalotten und Knoblauch darin glasig dünsten.
-
Mit der Brühe ablöschen und die Erbsen hinzugeben. Etwa 10 Minuten köcheln lassen.
-
Die Suppe pürieren, Schmand unterheben und mit Salz, Pfeffer und Estragon würzen.
-
Suppe in Teller füllen und mit einem Klecks Minzjoghurt anrichten.
Tipp: Wer es knackig mag, kann ein paar Erbsen zurückhalten und nach dem Pürieren in die Suppe geben.
ZUTATEN (für 2-4 Personen)
- 1/4 Weißkohl
- 2 Möhren
- 1 kleine Zwiebel
- 2 cm frischer Ingwer
- 2 cm frischer Kurkuma
- 2 TL Zitronensaft oder Apfelessig
- Salz, bunter Pfeffer, etwas Paprika und Chillipulver
- oder eine 1/2 frische Chillischote, Muskat
- 2-3 EL Rapsöl oder Lein-, Hanföl
- 3 EL Joghurt, natur
- 2 EL Frischkäse, natur
- 1 TL mittelscharfer Senf
- 1 TL Honig oder alternative Süße
- 1 EL Petersilie
ZUBEREITUNG
So wird's gemacht:
- Die äußeren Blätter vom Weißkohl lösen, den Strunk entfernen, waschen und sehr fein schneiden oder raspeln.
- Die Möhren waschen und ggf. schälen und ebenso fein schneiden oder raspeln.
- Die Zwiebel und Chillischote in feine Würfel schneiden und Ingwer und Kurkuma fein reiben. Die Petersilie fein hacken.
- Das Öl mit dem Joghurt und dem Frischkäse mischen und die weiteren Zutaten, wie geriebenen Ingwer, Kurkuma, Senf, Honig, Salz, Pfeffer und die weiteren Gewürze dazugeben.
- Das Dressing anschließend über den Weißkohl und die Möhren geben und gut durchkneten (Handschuhe). Anschließend abschmecken, die Petersilie darüber geben und gerne 1-2 Stunden kühl stellen und ziehen lassen.
Guten Appetit!
ZUTATEN (für 2 Personen)
- 150 g Erbsen (tiefgekühlt)
- 1-2 Handvoll Zuckererbsenschoten
- 1 rote Zwiebel
- 2-3 EL Mandeln
- 100 g Risotto-Natur- bzw. Vollkornreis
- 2 EL Olivenöl
- 350-400 ml Wasser, ggf. etwas mehr
- Salz und Pfeffer
- 1 TL Butter
- 60 g Parmesan (im Stück)
- frische italienische Kräuter, wie z.B. Thymian, Rosmarin, …
- Paprikapulver, Muskatnuss
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
- Die Erbsen leicht antauen lassen.
- Die Zuckererbsenschoten waschen, Enden abschneiden und schräg halbieren.
- Die Zwiebel in Würfel schneiden.
- Die Kräuter waschen, trocknen und hacken.
- Den Parmesan reiben und mit den gehackten Kräutern mischen. Mandeln grob hacken.
- Öl erhitzen und die Zwiebeln anschwitzen, den Risottoreis in den heißen Topf geben (abwarten, bis der Reis etwas „knistert“) und nach und nach unter Rühren mit dem Wasser auffüllen; ca. 40-45 Minuten köcheln lassen.
- Zwischenzeitlich umrühren und mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Muskatnuss würzen. Evtl. mit etwas Wasser aufgießen.
- 5-8 Minuten vor Ende der Garzeit die Erbsen, Zuckererbsenschoten, Butter und den Parmesan mit Kräutern zugeben und abschmecken. Die Mandeln ohne Fettzugabe rösten und anschließend über das Risotto streuen und genießen.
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
-
Ungeschälte Kartoffeln in Salzwasser knapp garen, abgießen und auskühlen lassen.
-
Bohnen putzen und schräg in ca. 4 cm lange Stücke schneiden. Möhren und Kohlrabi putzen bzw. schälen. Möhren längs halbieren und in Scheiben schneiden, Kohlrabi in Stifte schneiden. Schalotten schälen und fein hacken.
-
Kartoffeln pellen und in ca. 0,5 cm dicke Scheiben schneiden. Petersilie waschen, trocken schütteln und fein hacken.
-
Butter in einem Topf schmelzen, Schalotten darin andünsten und mit Gemüsebrühe ablöschen. Möhren und Bohnen hinzugeben und zugedeckt ca. 8 Minuten garen. Kohlrabi und Erbsen hinzugeben und weitere 5 Minuten garen. Anschließend die Kartoffeln 3 Minuten darin garen.
-
Für die Soße Butter zerlassen, das Mehl mit einem Schneebesen einrühren, Milch nach und nach zugießen, glatt rühren und bei milder Hitze unter ständigem Rühren 10 Minuten köcheln lassen.
-
Mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Soße zu dem Gemüse mit dem Sud geben und vorsichtig vermischen. Zum Schluss die Petersilie unterheben und das Gericht in tiefen Tellern anrichten.
Guten Appetit!
ZUTATEN (für 2-4 Personen)
- 1 mittelgroße rote Zwiebel oder 2 Schalotten
- 2-3 Knoblauchzehen
- 1 rote Paprika
- 1 orange oder gelbe Paprika
- 1 mittelgroße Zucchini
- 1 kleinere Aubergine oder 1 Fenchel
- 8-10 kleinere Aromatomaten
- frische Kräuter (Thymian, Rosmarin, Petersilie)
- natives Olivenöl
- Pfeffer & Salz aus der Mühle
- nach Gusto: Piment d’Espelette
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
- Zwiebel bzw. Schalotten schälen und fein schneiden; Knoblauch schälen und fein hacken.
- Das weitere Gemüse waschen, putzen und würfelig schneiden, getrennt in Schälchen „zwischenlagern“.
- 3-4 Essl. Olivenöl in einer größeren (beschichteten) Pfanne erhitzen und die Zwiebel- bzw. Schalottenwürfel darin anbraten; nach und nach Aubergine, Zucchini und Paprika zugeben, ebenso den Knoblauch. Bei etwas reduzierter Hitze ca. 10 Minuten köcheln lassen.
- Zwischenzeitlich die Kräuter hacken und diese gemeinsam mit den Tomaten in die Pfanne geben, umrühren und (am besten zugedeckt) weitere 7-8 Minuten leicht köcheln lassen.
- Mit Pfeffer und Salz (und eventuell Chilipulver, z.B. Piment d’Espelette) abschmecken – fertig!
ZUTATEN (für 4 Personen)
Für den Spargelsalat:
- 500-600 g grünen Spargel
- 40 g getrocknete Tomaten (ohne Öl)
- 1 Knoblauchzehe
- 2-3 EL Olivenöl
- ½-1 TL Saft einer Bio-Zitrone und etwas Abrieb
- Pfeffer und Salz aus der Mühle
- Je 1 kleiner Zweig Rosmarin, Thymian, Oregano
- 1 Prise Paprikapulver, edelsüß
- 3-4 EL geriebener Parmesankäse
- 1-2 EL Pinienkerne
Für den mediterranen Dip:
- 250 g Magerquark
- 1,5 EL Hanföl
- Spritzer Zitronensaft
- Pfeffer und Salz aus der Mühle
- 1-2 TL Italienische Kräuter, wie z.B. Rosmarin, Oregano oder Thymian
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
-
Den grünen Spargel, die Zitrone und die Kräuter waschen und gut trocknen. Das untere Drittel des grünen Spargels schälen und den Spargel dritteln.
-
Die Kräuter hacken und die getrockneten Tomaten in Streifen schneiden.
-
Den Knoblauch schälen und fein würfeln. Den Parmesankäse reiben.
-
Für den Dip den Quark mit dem Hanföl, etwas Zitronensaft, den Kräutern, Salz und Pfeffer verrühren und abschmecken. Diesen zunächst kaltstellen.
-
In einer beschichteten Pfanne das Olivenöl moderat erhitzen und den Knoblauch leicht anrösten. Dann den Spargel und die getrockneten Tomaten zugeben und in der Pfanne anbraten.
-
Mit Salz, Pfeffer und Paprika leicht würzen und den geriebenen Parmesankäse einrühren und schmelzen lassen.
Ist der Spargel bissfest angebraten, alles in eine Schüssel geben. Nun den Zitronensaft und etwas Zitronenabrieb zugeben, nochmals abschmecken und alles miteinander vorsichtig verrühren. -
Direkt auf Teller oder in Schälchen verteilen, die Pinienkerne darüber geben, mit dem Dip servieren und genießen!
ZUTATEN
- 80 g Buchweizenmehl (alternativ: Dinkelvollkornmehl)
- 125 ml Mineralwasser
- 1 Prise Meersalz
- etwas frisch geriebene Muskatnuss
- 2 Eier
- Rapsöl
- 1 kleine rote Zwiebel
- evtl. 1 Knoblauchzehe
- 1-2 mittelgroße Möhren
- 250 g frischen Blattspinat
- 150 g Ricotta (alternativ: Schmand)
- bunter Pfeffer & Meersalz aus der Mühle
- getrockneter Oregano
- nach Gusto: 50-60 g Emmentaler / Bergkäse / Beemster pikant
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
-
In einer Schüssel Mehl mit Mineralwasser, Salz und Muskatnuss verrühren und 30 Minuten zugedeckt quellen lassen.
-
Zwischenzeitlich Zwiebel und Knoblauch fein würfeln bzw. hacken; Möhre sauber schrubben, quer halbieren und mit einem Sparschäler hobeln; Spinat nach Bedarf waschen und trockenschleudern.
-
In einer Pfanne 2 EL Rapsöl erhitzen, Zwiebel, Möhre und Knoblauch sanft anbraten, danach Spinat unterheben und zusammenfallen lassen.
-
Ricotta bzw. Schmand mit Salz, Pfeffer und Oregano abschmecken und unter das Gemüse mengen.
-
Eier aufschlagen und in den Teig rühren und in einer zweiten Pfanne den Teig portionsweise mit etwas Ölzugabe ausbacken.
-
Die fertigen Pfannkuchen mit der Gemüsemasse füllen und aufrollen oder zusammen-klappen – und GENIESSEN!
ZUTATEN (für 2 Personen)
-
200 Gramm Linguine
-
2 Lachsfilets mit Haut
-
1 EL Sonnenblumen- oder Rapsöl
-
Zitronensaft
-
Salz und Pfeffer
Für das Pesto:
- 100 g frischer Spinat
- 40 g geriebener Parmesankäse
- 30 g Pinienkerne
- 1 Knoblauchzehe
- 5 EL Olivenöl
- Abrieb von 1⁄2 Biozitrone
- 1⁄2 TL Zitronensaft
- Salz und Pfeffer
ZUBEREITUNG
So wird´s gemacht:
-
Spinat waschen und grob zerkleinern. Knoblauch fein hacken und mit Spinat, Parmesan, Pinienkernen, Olivenöl und
Zitronenabrieb sowie -saft in einen Mixer geben. -
Alles zu einem feinen Pesto pürieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
-
Linguine nach Packungsanweisung kochen und warm halten.
-
Lachs waschen und trocken tupfen.
-
1 EL Öl in einer Pfanne erhitzen, den Fisch mit der Hautseite nach oben hineinlegen und anbraten (etwa 2 bis 3 Minuten), anschließend auf die Hautseite wenden. Nach weiteren 2 bis 3 Minuten die Pfanne vom Herd nehmen und den Lachs kurz ziehen lassen (etwa 3 Minuten).
-
Den Lachs mit etwas Zitronensaft beträufeln und mit Salz und Pfeffer würzen.
-
Pesto mit den Nudeln mischen, auf 2 tiefe Teller geben und je 1 Filet darauflegen.
Wir wünschen viel Spaß beim Probieren!